مرحباً! اسمي جيو (جورج/خورخي) كاتانيو. ولدت في شيكاغو لأبوين كولومبيين، وانتقلت إلى ميديلين مع والدتي عندما كان عمري 6 أشهر. وهكذا، عندما عدت إلى الولايات المتحدة وأنا في السابعة من عمري، لم أكن أعرف أي لغة إنجليزية. كان من المرعب أن أتعلم اللغة الإنجليزية في نظام مدرسي (شيكاغو) لم يكن به لغة إنجليزية كلغة ثانية (كان ذلك في السبعينيات). ومع ذلك، ولأنني كنت في السابعة من عمري كنت أتحدث الإنجليزية بطلاقة في غضون 6 أشهر (آه، أن يكون لديك عقل طفل خارق مرة أخرى!).

تقاعدت مبكراً من مهنة التسويق في شركات التكنولوجيا الفائقة في وادي السيليكون. أعيش الآن في لاس فيغاس، نيفادا، مع زوجتي التي تبلغ من العمر 35 عاماً، ونحن ممتنون جداً للفرصة التي أتيحت لنا للسفر على نطاق واسع (زرت أكثر من 20 بلداً)، والعديد منها مع ابنتنا (التي تبلغ من العمر الآن 27 عاماً) التي لا تزال صديقتنا المفضلة!.

كيف أقضي وقتي؟ السفر، نعم، ولكنني أيضاً مهووس بالخيال العلمي. فأنا أصنع مجسمات ستار تريك، وأرسم لوحات مستوحاة من الخيال العلمي، وأقرأ كتب الخيال العلمي وأكتب قصص الخيال العلمي القصيرة. وبالإضافة إلى ذلك، أنا من عشاق اللياقة البدنية (أركض وأرفع الأثقال وأركب الدراجات)، وأحب قراءة كل ما يتعلق بفلسفة العقل.

وبالطبع! أنا أستمتع برد الجميل! لذا شكراً لريدوود ESL على هذه الفرصة!

صورة ملفي الشخصي تظهرني في أكثر حالاتي غرابة! زي ستار تريك مع مجسم ستار تريك الخاص بي، إنتربرايز ريفيت من فيلم 1980.